INVITATION TO TENDER

Reference: 2532-MH-10-12-2020

Title:  Providing two schools with needed supplies and materials as improvement the teaching environment for students under Protection project (in partnership with Malteser international and funded by Federal foreign office AA) 

Contract:  equipment for two schools

 

Dear Sir / Madam,

This is an invitation to tender for the above-mentioned supply contract.

 

Mercy Hands for Humanitarian Aid (MH) is a non-governmental, not-for-profit, non-political organization founded in 2004. MH works to save lives, sustain human rights and restore healthy communities.

MH invites all qualified and specialized contractors to participate in the Tender for a Supply Contract to “equipment for two schools to Mercy Hands Talafer office”.

 

Tender Release Date: 10th December 2020 at 10:00 AM

Tender Closure Date: 16th December 2020 at 15:00 PM

 

The tender documents will provide all relevant information and requirements in detail and will be provided to you by email after receipt of your expression of interest, which you may send by email to procurement@mercyhands.org

The technical and financial offers must be separate (not mixed) and each should be placed in its own sealed and stamped envelope. These envelopes should then be placed in another sealed envelope along with the other required documents (see below) and delivered by hand to Mercy Hands HQs in Baghdad.                                                             

 

Mercy Hands for Humanitarian Aid       

Karada district

Babel Neighborhood, sector 929, street 4, house 36

Baghdad

 

- The required documents in addition tot he technical and financial offers:

1. Company registration certificate, renewed for the year 2020

2. Tax clearance for the year 2020

3. Company CV and similar works

4. Personal documents of the Executive Director

- Technical Offer specifications

Technical specifications of the product (brand, country of origin, specifications of manufacturing materials, expiration date provided that it is not less than a year if any)

 

- Financial Offer Specifications

Submit prices in US dollars

 

Bids received after the deadline will not be accepted.

 

All questions and comments should be addressed in writing to – procurement@mercyhands.org. Please quote as reference: 2532-MH-10-12-2020

إعلان عطاء

2532-MH-10-12-2020 المرجع:

العنوان: تزويد مدرستين بالمستلزمات والمواد اللازمة لتحسين البيئة التعليمية للطلاب في إطار مشروع الحماية (بالشراكة مع منظمة مالتيزر الألمانية وبتمويل من الحكومة الألمانية)

العقد: تجهيزات لمدرستين.

 

سيدي العزيز / سيدتي،

هذه دعوة لتقديم عطاءات لعقد التوريد المذكور أعلاه.

 

جمعية أيادي الرحمة الأنسانية هي منظمة غير حكومية غير هادفة للربح وغير سياسية تأسست في عام ٢٠٠٤

تعمل المنظمة على إنقاذ الأرواح والحفاظ على حقوق الإنسان و تطوير المجتمعات.

تدعو الجمعية جميع المقاولين و المجهزين المؤهلين للمشاركة في مناقصة عقد شراء و نقل معدات لمدرستين إلى مكتب الجمعية في مدينة تلعفر.

 

١٠ كانون الأول ٢٠٢٠ الساعة ١٠ صباحاً

تاريخ طرح العطاء

١٦ كانون الأول ٢٠٢٠ الساعة ٣ عصراً

تاريخ غلق العطاء

 

يجب أن تكون العروض الفنية والمالية منفصلة ويجب وضع كل منها في ظرف مغلق ومختوم. يجب بعد ذلك وضع هذه الظروف في ظرف أكبر مع باقي الوثائق المطلوبة (أنظر تحت) و الذي يجب أن يختم و يسلم باليد الى مقر الجمعية في بغداد على العنوان التالي:

 

جمعية أيادي الرحمة الأنسانية

بغداد، الكرادة

حي بابل محلة ٩٢٩ زقاق ٤ بناية ٣٦

 

متطلبات الاوراق المرفقه لتقديم العروض هي

 

  1. اوراق تأسيس الشركة مجددة لسنة ٢٠٢٠

  2. براءة ذمه ضريبية لسنة ٢٠٢٠

  3. السيره الذاتيه للشركة والاعمال المماثلة

  4. مستمسكات المدير التنفيذي الشخصية

 

متطلبات تقديم العرض الفني

 

المواصفات التقنية للمنتج (الماركة، بلد المنشأ، مواصفات مواد التصنيع، تأريخ انتهاء الصلاحية على ان لا يكون اقل من سنة ان وجد)

 

متطلبات تقديم العرض المالي

تقديم الاسعار بالدولار الامريكي

 

 

لن يتم قبول العطاءات المستلمة بعد الموعد النهائي.

 

إن كان لديكم أسئلة أو إستفسارات فيرجى إرسالها بشكل بريد إلكتروني على العنوان: procurement@mercyhands.org  

 

على أن يكون عنوان الرسالة هو مرجع هذه المناقصة وهو

2532-MH-10-12-2020

Follow us on:

  • Black Facebook Icon
  • Black Instagram Icon
  • Black Twitter Icon
  • Black Google+ Icon

Contact us:

@ 2018 Mercy Hands for Humanitarian Aid | Terms of use | Privacy policy